"Heisse Kaefer"

Hallo Fans! Sommerloch? Keine Spur! Ich habe ja einige Guppys in zwei GartenKuebeln, das ist doch schon mal was. Na ja, okay, man sieht nicht viel von den Guppys - obwohl ich dieses Jahr weder Wasserhyazinthen noch "Wassersalat" (Pistia) reingetan habe, aus Angst, dass ich mit den Pflanzen Parasiten einschleppe - z. B. Karpfenlaeuse. Dafuer krabbeln aber aussen, um die Guppy-Kuebel "punaises gendarmes" rum, zu gut deutsch "Soldatenwanzen", "Feuerwanzen" oder eben allgemein gut verstaendlich 'Pyrrohocoris apterus' - kleine Krabbeltiere, kraeftig rot und schwarz gefaerbt - da koennten sich meine rotschwaenzigen Guppys, auch schwarz bepunktet, im Hinblick auf Buntheit 'ne Scheibe abschneiden! Diese 'bestioles' sehen zwar giftig aus, sollen aber harmlose "Nuetzlinge" fuer den Garten sein - insofern bin ich beruhigt. Aber "Nuetzling" hin, "Nuetzling" her - zu Fischfutter taugen sie nicht! Doch, unter uns gesagt, man muss ja als Aquarianer nicht immer nur Fische im Auge haben. In diesem Sinne gruesst Zephyr