"fish watching" beim small talk

Den Begriff "fish watching" kenne ich aus der ANGFA mit der Zeitschrift "Fishes of Sahul" - fuer mich heisst' s einfach "in das Aquarium gucken" und Fische zu beobachten. Besser waere es vielleicht (?) am Originalbiotop die Lebensweise der Fische zu beobachten - ja, wenn man sie da zu sehen bekaeme! Eben! That' s the problem! - Es gibt, bzw. gab (?), mal von Guenther Zupanc ein nettes Buechlein im Tetra Verlag, "Fische und ihr Verhalten" - leider hat Herr Zupanc diese Art der Literatur nicht fortgefuehrt (glaube ich wenigstens zu glauben) - wie zum Beispiel laut Datz 4/2011 "Das Leben im Wassertropfen" von Streble/Krauter - jetzt 12. Auflage! Ich besitze die Auflage von 1988 beim Streble Krauter und den Zupanc aus dem Jahre 1982 - beides nach wie vor lesenswert - vielleicht auch fuer DGLZler? - Eben! Nur so man diese Literatur haette! Ich sag' s nur so beim small talk. "Z"